Born and Gòtic: 당신이 볼 수 없는 바르셀로나

투어 정보

매일 수천 명의 사람들이 무엇을 숨기고 있는지 모른 채 건너가는 바르셀로나 구시가지의 세 모퉁이. 왕이 아니라 백성들이 돌 하나하나에 의해 지은 대성당. 1714년 전사자들을 기리는 침묵의 추모비이자 남북전쟁의 폭격으로 영원히 얼룩진 광장입니다. 엘 보른(El Born)과 고틱(Gòtic)을 짧은 산책을 하면서 돌이 침묵을 유지한 역사를 오디오로 알 수 있습니다. 자신만의 속도로 걷기: 각 정류장에 도달하면 내레이션이 자동으로 활성화됩니다.

투어 정류장 (4)

1

산타 마리아 델 마르 대성당

찾다. 당신 앞에는 카탈로니아 고딕 양식의 가장 아름다운 교회 중 하나가 있습니다. 그리고 가장 기만적인 교회도 있습니다. 대성당처럼 보이는 것은 대성당이 아니기 때문이다. 산타 마리아 델 마르(Santa María del Mar)는 대성당입니다. 그리고 그 역사는 왕이나 주교가 쓴 것이 아니라 동네 사람들이 쓴 것입니다. 우리는 상인과 어부의 동네인 라리베라에 있습니다. 1329년에 이웃 사람들은 거의 터무니없는 결정을 내렸습니다. 바로 자신들의 사원을 짓는 것이었습니다. 여기에서 몇 거리 떨어진 곳에 귀족의 대성당만큼 큰 것이 있었는데... 하지만 이건 그의 것이 될 것이다. 그리고 지금, 보이지 않는 것. 이 돌들 각각은 여기 인간의 등을 타고 올라왔습니다. 항구의 하역업자인 바사이소스(basaixos)는 몬주익 채석장에서 돌을 하나씩 싣고 걸어서 도시를 횡단했습니다. 충전하지 않고. 돌 하나 하나, 50년이 넘는 세월 동안. 들어갈 때 정문을 보십시오. 무게에 짓눌려 구부러진 이 남자들의 청동상을 볼 수 있습니다. 그것을 만든 노동자들은 입구 자체에 영웅의 모습을 새겼습니다. 그리고 내부에서 금을 찾지 마십시오. 빛을 찾아보세요. 거의 같은 높이의 세 개의 회중석, 15미터마다 가느다란 기둥... 아무것도 없었던 손으로 만들어낸 거대한 공허. 사람들이 스스로 지은 대성당.

2

포사르 데 레 모레스

대성당에서 두 걸음만 나가면 거의 깨닫지도 못한 채 세기가 바뀌게 됩니다. 붉은 벽돌로 지어진 이 작은 광장, 홀로 타오르는 불꽃... 많은 사람들이 멈추지 않고 건너간다. 그것은 실수입니다. 여기서 당신은 묘지로 들어서고 있습니다. 그곳은 산타 마리아 델 마르의 묘지였습니다. 그리고 1714년, 바르셀로나가 13개월 간의 포위 끝에 함락되었을 때, 도시를 지키다 목숨을 잃은 많은 사람들이 결국 여러분의 발 밑에 묻혔습니다. 바닥을 보세요. 벽돌이 빨간색이에요. 장식이 아닙니다. 쓰러진 사람들의 피를 상징합니다. 그리고 거기 보이는 그 강철 불꽃은 절대 꺼지지 않습니다. 그것은 그의 기억 속에서 20년 넘게 밤낮으로 타올랐습니다. 매년 9월 11일이 되면 이 조용한 구석은 사람들로 가득 차 있습니다. 카탈로니아가 그 패배를 기억하는 날인 디아다(Diada)입니다. 때로는 국민이 무엇을 얻었는지가 아니라 저항할 수 있었던 것에 따라 정의되기 때문입니다. 잠시만 기다려주세요. 듣다. 이 광장은 자신의 역사를 외치는 것이 아니라 속삭인다.

3

세기를 넘나들며: Born에서 Gòtic까지

포사르의 불꽃을 뒤에 두고 걷기 시작하세요. 여러분은 한 동네에서 다른 동네로, 한 시대에서 다른 시대로 건너갈 것입니다. 올라가는 길은 아르겐테리아(은세공인의 거리)라고 불립니다. 수세기 동안 바르셀로나의 금세공인들이 이곳에서 일하며 양쪽에서 은을 두들겼습니다. 오늘은 조용한 산책이지만, 그 이름은 수세기 전에 이 소리가 어땠는지 생각나게 합니다. 잠시 후 넓은 길인 Via Laietana를 건너게 됩니다. 대조를 주목하세요. 갑자기 모든 것이 드러납니다. 그 길은 오래되지 않았습니다. 약 100년 전에 강제로 개방되어 중세 도시를 둘로 나누고 교통이 통과할 수 있도록 거리 전체를 허물었습니다. 오래된 것의 심장에 있는 현대의 상처. 그리고 반대편에는 바르셀로나에서 가장 오래된 고딕 지구로 들어갑니다. 발 아래에는 로마 도시 바르치노가 있습니다. 이 골목을 잠시 우회하면 숨겨진 것들을 발견하게 될 것입니다. 마치 신전에서 아우구스투스까지 2천년 동안 아무 일도 없었던 것처럼 건물 안뜰에 자리 잡은 네 개의 로마 기둥과 같은 것입니다. 침묵을 향해 계속 걸어가세요. 다음 정류장은 아직도 역사가 아픈 광장에서 여러분을 기다립니다.

4

산트 펠립 네리 광장

모퉁이를 돌아 바르셀로나에서 가장 조용한 광장으로 들어갑니다. 산트 펠리페 네리. 분수, 나무 몇 그루, 당신의 발걸음의 메아리. 이곳은 평화의 안식처처럼 보이며... 도시의 가장 심한 상처 중 하나를 숨기고 있습니다. 교회 정면에 접근하십시오. 저 구멍들, 돌 전체에 있는 자국들이 보이시나요? 많은 사람들은 그들이 총격 사건에서 나온 것이라고 믿습니다. 그렇지 않습니다. 그리고 그것은 알 가치가 있습니다. 파편이에요. 남북전쟁이 한창이던 1938년 1월 30일 아침, 이탈리아 항공대가 바르셀로나를 폭격했습니다. 여기에 폭탄 두 개가 떨어졌습니다. 동네 아이들이 이 교회로 피신했다. 42명이 사망했습니다. 절반, 생물. 시는 이 표시를 지우지 않기로 결정했습니다. 아무도 무슨 일이 일어났는지 잊지 않도록 눈에 띄게 남겨두세요. 각 파편 지점은 더 이상 존재하지 않는 이름입니다. 그리고 여기서 우리 투어는 끝납니다. 세 정거장, 세 세기, 같은 도시에 대해 세 가지 방식으로 이야기합니다. 사람들이 건설한 도시, 저항한 도시, 상처에서 살아남은 도시입니다. 바르셀로나는 위대한 기념물에만 있는 것이 아닙니다... 보지 않고 건너가는 것은 바로 이 돌들 속에 있습니다. 이제 당신은 그들을 보는 방법을 알았습니다. 우리와 함께 걸어주셔서 감사합니다.

가이드

IteroGO Essentials

검증된 현지 가이드

IteroGO 공식 선정. 유럽 주요 도시의 핵심 투어: 도보 여행 코스, 세심하게 구성된 해설, 그리고 각 여행지의 필수 명소를 발견할 수 있는 검증된 문화 콘텐츠.